현지생활적응하기/주택보조금 신청방법
안녕하세요... 여러분..이 페이지를 보는 분들은 대부분 프랑스에 도착해서 약 1달 이상 지내신 분들일 겁니다.
아니면 지금 한국에서 열심히 프랑스에 관한 정보를 모으고 있는 분들이던가요.. 어째든 반가워요..
자그럼 프랑스에서의 주택보조금 신청 방법을 알려드릴께요.. 잘 적어 두었다가 똑같이 한번 해보세요..
우선 인터넷으로 신청하는것이 가장 좋습니다.
주소는 https://www.caf.fr 이곳이 바로 CAF 주택보조금 신청하는 사이트 입니다.
1. 이곳에 들어가면 왼쪽에 ETUDIANTS 이란 것이 있어요..이것을 크릭해보세요..
2. 그러면 다시 왼쪽에 AIDE AU LOGEMENT 이란것이 있어요..크릭해보세요
3. 그럼 다시 Faire une demande가 있어요.. 여기를 크릭하면 조금 많은 불어가 나오는데 걱정마세요.. 여러분들은 처음 보조금을 신청하는 분들이니까
Poursuivre 맨 밑에 다음 페이지로 를 크릭하시면 됩니다.
4. 이페이지에서는 본인이 컴퓨터에 format PDF 가 설치가 안되 있다면 설치를 누르고 설치를 해야 합니다. 왜냐하면 여러분들이 인터넷으로 설문 조사를 한 후에 이것을 본인의 프린터로 뽑아야 하기 때문입니다. 그러므로 이 format PDF가 여러분의 컴에 없다면 안되니까요..꼭 저장을 해서 까세요.. 카세요 라고 하니까 말이 조금 이상하네요.. 다 깔았다면 Poursuivre 를 다시 누르세요..
5
Etes-vous étudiant(e) ? 학생이지요?
Oui 당근 이곳에 표시
Non
Avez-vous (vous ou votre conjoint) des enfants qui vivent dans le logement ? 다른 사람과 함께 살아요? 아니면 자식이나?
Oui
Non 당근 아니지요.
Etes-vous (vous ou votre conjoint) propriétaire de votre logement ? 말도 안되는 소리지요..
Oui
Non 당근 아닙니다.
Sous-louez vous une partie de votre logement à une autre personne ? 이것도 당근 아니지요..
Oui
Non 농입니다. 만약에 자신이 또 다신 사람을 여러분집에 데리고 있다면 이것을 크릭해야 하는데 이런부들은 알아서 하시고..지금 설명하는 내용은 순수한 본인(혼자) 99%의 분들을 위해서..1% 분들은 희생하세요~
Avez-vous (vous ou votre conjoint) un lien de parenté avec le propriétaire du logement ?
Oui
Non 당근 이것도 아니지요..
그럼 이것을 누르세요..
6
Indiquez le code postal du logement : 여기서 여러분들이 지내는 지역의 번호를 쓰면 됩니다. 예를 들어 빠리의 경우 15구다 하면 75015 를 쓰면 됩니다. 만약에 뚜흐에 산다..우리집이 경우 37100 를 쓰면 되겠지요..
또 누르고..
7 빠리 75015를 저는 눌렀습니다. 여러분 그러니 여러분들은 저와 똑같이 이렇게 누르면 안되고 여러분들이 살고있는 지역의 번호를 누르세요..아셨지요?
Sélectionnez le nom de la commune dans laquelle se situe le logement : PARIS
당근 빠리가 나왔지요..15구니까.. 또 누르세요.
8
Indiquez le type de logement pour lequel vous faites la demande : 어떤 스타일의 집에서 삽니껴?
Vous êtes en résidence universitaire, cité univ.
ou foyer 대학기숙사 아니면 사설 기숙사?
Vous louez à un particulier 아니면 일반 다른 숙소 ( 대부분 이곳을 누르지요?) 기숙사 사는분들은 당근 위에것을 누르구요.
Indiquez la date d'entrée dans le logement :
(ex: 01092004) 몇월 몇일에 본인의 숙소에 입소했나요
누르세요~
9
Indiquez l'adresse du logement 여러분들의 주소를 쓰면 됩니다.
N° de voie :
Type de voie :
RueAvenueBoulevardCheminCoursFaubourgGrand rueIleImpassePlaceQuaiAlléeRouteSquare 번지
Nom de la voie :
Compléments d'adresse :
- résidence, bâtiment, ...
- appartement escalier, ...
본인 주소도 못쓰면 보조금 신청 못하겠지요?
10
Quelle est votre situation familiale ? 가족 관계
Vous vivez seul(e) 혼자 살지요? 여기에 크릭하시고
Vous vivez en couple 동거나 부부
누르세요
11
Vous êtes : CélibataireDivorcé(e)Veuf (veuve)Séparé(e) de faitSéparé(e) légal(e) 미혼
Depuis quelle date ? 언제부터 혼자 사세요.. 여기에서는 여러분들이 숙소에 입소한 날을 기입해도 됩니다.
(ex : 01082001) Excepté si vous êtes célibataire
누르시고.
12
Indiquez votre identité
Mr - Mme - Melle
MonsieurMadameMademoiselle 남성여성 선택
Nom de naissance :
생년월일
Nom d'époux(se) :
그냥 성
Prénom :
이름
Date de naissance
(ex : 01011983) : 생년월일
N° de sécurité sociale :
보험번호 없으면 쓰지 마세요.
Nationalité :
Française
Membre de la CEE/EEE
Autre 여러분들은 여기다가 표시하고
누르세요
이 다음부터는 쓸수가 없어요..
왜냐하면 나는 보조금 신청이 안되기 때문입니다. 이 다음부터도 별로 어려운것이 없어요..그러니 자신감을 가지시고.. 한번 해보세요..다 끝나면 그것을 보내기 누르면 됩니다. 그리고 프린터도 해두시고요..
간단하게 주택보조금 신청을 해봤습니다. 저희 엥포는 여러분들의 사랑덕분으로 먹고 살고 있습니다.
조금이라도 여러분들에게 돌려드리고자 지금부터 살아있는 생생한 정보들을 올리도록 하겠습니다.
여러분들도 궁금한것이 있다면 주저 말고 질문을 주세요.. 시간이 허락하는 동안은 최선을 다해서 알려드리도록 노력하겠습니다.
그럼 즐거운 주말 보내세요... 안녕히..
프랑스엥포의 이정용원장입니다.
|
|
